Monday, April 30, 2007

TOEFL Online Newsletter

The TOEFL Online Newsletter is a great resource for those of you interested in taking the TOEFL test. Go to the site to sign up for this free service!

Sample TOEFL Test

Want to practice the TOEFL online for free?
Go to http://www.ets.org/ . In the right hand column, click TOEFL. When the new page appears click TOEFL Practice. Online, also in the right hand column. You will then enter your email address and will be directed to the sample test. It can only be taken once.

Bad English!





See if you can find the errors on these signs. I thought I should post these (in all fairness after the Chinese Menus post below) to show that bad English is produced by native English speakers as well!

Thursday, April 26, 2007

English Idioms! Item One: "Birthday Suit"

Words and Images is a great blog for learning English idioms and slang words through pictures. For example, click on the photo above to go to the blog and learn what "birthday suit" means in English

Crazy English on Chinese Signs and Menus






















See if you can correct the crazy English in these signs! Chinese speakers will probably know what the writers meant to say. (from http://www.rahoi.com/)

Practice English Online!

Here are a few of my favorite ESL websites where you can practice English for FREE!

OWL Online Writing Lab (Purdue University)
Activities for ESL Students
(A project of the TESL Journal)
Englishpage.com (from Language Dynamics)
The Bangkok Post Learning Post (Bangkok English Language Newspaper ESL site. Warning! The English used is very British!)

Wednesday, April 25, 2007

NYC KOREAN LANGUAGE WORKERS' GUIDE

KOREAN WORKERS PROJECT ANNOUNCES FIRST KOREAN-LANGUAGE WORKERS' GUIDE TO SMALL CLAIMS COURT IN NEW YORK CITY

The Asian American Legal Defense and Education Fund (AALDEF) and YKASEC-Empowering the Korean American Community's Korean Workers Project today announced the publication of the Workers' Guide to New York Small Claims Court, the first-ever Korean-language booklet on New York City's Small Claims Courts system. The 12-page, full-color publication is designed to provide a concise yet comprehensive look at the entire Small Claims Court system in New York City for the Korean-speaking layperson.

Unlike state or federal civil courts, the Small Claims Court system permits any individual with a claim totaling $5,000 or less to file a case without an attorney. Workers owed back wages, overtime, or other compensation for damages, are able to have their cases heard and a judgment rendered in Small Claims Court-all within only a few month's time.

Low-wage workers in the City's Korean American community often face serious, unlawful labor violations in which they are not properly paid minimum wage or overtime, but they are often not aware of their rights and options. In-language materials are a critical need: a 2006 Korean Workers' Project study by AALDEF and YKASEC found among that 94% of low-wage Korean American workers in the New York metropolitan area are limited English proficient. The Workers' Guide includes a step by step description of eligibility and the application process for Small Claims Court, preparation for one's case, what to do on the court date, and how to collect one's money after the court judgment has finally been made.

Said AALDEF Staff Attorney and Korean Workers Project Director Steven Choi, "Too many workers-day laborers, waiters, nail salon workers-are not paid their proper wages. This guide will help Korean workers to go to small claims court to fight for their rights and get their unpaid wages without having to hire an attorney."

The Workers' Guide is available free of charge at either YKASEC's office in Flushing, AALDEF's Manhattan office, and at other Korean community organizations across the city. It may also be downloaded from AALDEF's website at http://www.aaldef.org/docs/koreansccguide.pdf The guide was made possible by a generous grant from the Lucius N. Littauer Foundation.

The Korean Workers Project provides traditional direct legal services free of charge to low-wage Korean immigrant workers through AALDEF, in conjunction with YKASEC-Empowering the Korean American Community, and offers community education and outreach efforts. By combining these two approaches, the Korean Workers Project seeks to protect the rights of Korean immigrant workers and to help them achieve social and economic justice.

April 24, 2007
For more information, contact:
Steven Choi, AALDEF Staff Attorney & Korean Workers Project Director
schoi@aaldef.org